Hallo Freunde,
ich habe mal eine blöde Frage an die Wettkampf "Cracks" unter Euch (ich hoffe, dazu ist diese Rubrik im Forum korrekt gewählt).....
Wie werden eigentlich bei "offenen" Deutschen Meisterschaften (z.B. German Open), also solche wo auch Teilnehmer ausserhalb des Deutschsprachigem Raumes teilnehmen, die diversen Briefings abgehalten ???
Die Ausschreibungen sind ja meist zweispraching Englisch/Deutsch verfügbar. Wird das bei den Briefings (Hauptbriefings, Taskbriefings) genauso vorgegangen ? Gibt es evtl. getrennte Briefings Egl./Deu. oder alle Teilnehmer zusammen in beiden oder nur einer Sprache ? Wie läuft sprachtechnisch genau ab ?
Ich würde mir gerne ein paar organisatorische Tipps diesbezüglich von den großen deutschen GS/HG Veranstaltungen (mit internationalem Publikum) abschauen, da ich in diesem Jahr wieder Wettbewerbsleiter des Deutschen Motorschirmpokals in Ballenstedt bin (auch eine "offene" Meisterschaft mit vielen teilnemenden Ausländern)
Vielen Dank für Eure Infos,
Oscar
ich habe mal eine blöde Frage an die Wettkampf "Cracks" unter Euch (ich hoffe, dazu ist diese Rubrik im Forum korrekt gewählt).....
Wie werden eigentlich bei "offenen" Deutschen Meisterschaften (z.B. German Open), also solche wo auch Teilnehmer ausserhalb des Deutschsprachigem Raumes teilnehmen, die diversen Briefings abgehalten ???
Die Ausschreibungen sind ja meist zweispraching Englisch/Deutsch verfügbar. Wird das bei den Briefings (Hauptbriefings, Taskbriefings) genauso vorgegangen ? Gibt es evtl. getrennte Briefings Egl./Deu. oder alle Teilnehmer zusammen in beiden oder nur einer Sprache ? Wie läuft sprachtechnisch genau ab ?
Ich würde mir gerne ein paar organisatorische Tipps diesbezüglich von den großen deutschen GS/HG Veranstaltungen (mit internationalem Publikum) abschauen, da ich in diesem Jahr wieder Wettbewerbsleiter des Deutschen Motorschirmpokals in Ballenstedt bin (auch eine "offene" Meisterschaft mit vielen teilnemenden Ausländern)
Vielen Dank für Eure Infos,
Oscar
Kommentar