Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

[ekke]

http://www.ente.padra.de/

[Flydoc]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

... der Spitzname der Ente in La France ist:
Deuch ( gesprochen: DÖÖsch ) !!!
Voilá:
Auch die Franzosen haben einen Aküfi
( abkürzungsfimmel )
Flydoc , der morgen am Breitenberg soart
( oder a bisserl mehr... ?????????

[UlrichPrinz]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hi ekke!

> Fast so spannend wie XAlps !!!

Wird es auch ein online-tracking geben? ;-)
Naja, eigentlich ist mir das ganz egal, denn das kann ich mir
live nicht entgehen lassen! -> Wenn du dort einen Helfer brauchst,
(Heben, schieben, schrauben, etc...) sag (auch dort, per SMS) bescheid, ich
schick dir noch meine Handynummer!

Hoffe alles wird noch Termingerecht fertig!

Viel Glück!
Ulli

[ekke]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Danke Flydoc!

Ich vermute mal die Abkürzung "Dösch"/Deuch kommt von "deux chevaux" (sprich: dö schewoh).

Hat Deuch irgendwas mit dem Vogel "Ente" zu tun.
Laut altavista heißt der "Canard".

gruss ekke

[UlrichPrinz]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

> Ich vermute mal die Abkürzung "Dösch" kommt von "deux chevaux"

So siehz aus! Nix Canard ... ;-)

Gruss, Ulli

[ekke]

@Ulli: Danke für das Angebot !

Ich hoffe allerdings, dass ich hier aus der Gegend (Freiburg) ein Team zusammenstellen kann, dass dann zum Event entsprechend eingespielt ist.

HALLOOOO !

Am Wochenente sollen die ersten Testflüge starten. Vorher wird natürlich noch eine Überprüfung im do-it-your-self-Windkanal stattfinden!

Aktuelle Bilder natürlich immer auf http://www.ente.padra.de/


ekke

[JHG]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hallo Ekke,

Tolle Idee ! Wie schwer wird das Ganze?

[winDfried]

"Ente" = 2 C V

Leute, Ihr hattet Jahrelang Französisch in der Schule, ich nur einen dreimonate Schnellkurs:

Die Typenbezeichnung des bei uns "Ente" genannten Gefährts ist
2 C V
auf Französisch: deux ce vaux.
Wenn daraus dann zwei Pferde (chevaux) werden, liegt das im Trend zur undeutlichen Aussprache, den es auch in Frankreich gibt.

Das hat sich dann im Allgemeinen Unverständniss zwischen Deutschen und Franzosen bei uns zum "Döschwoh" weiter entwickelt.

@ekke Ich wünsch Euch viel Glück, dass das Ding in St. Hilaire fliegt !

c u in the air (see You...),
greetz (greetings...),
sic!
W.

[Christian]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hy klasse Idee,


ich weis das vor Jahren schon mal ein Trabbi in der Luft war oder halt so ein ähnliches kleines Fahrzeug.

War die letzten Jahre immer da, aber letztes Jahr waren mir die Auflagen einfach zu hoch (was aber nach dem Jahr zuvor an Unfällen mehr als gerechtfertigt war)
Aber so macht es einfach nicht so viel Spaß (zumindestens wenn man selbst fliegen will)
Deshalb bleib ich dieses Jahr fern vom Bunten Treiben, wünsche Euch aber trotzdem ghutes gelingen.
Die Deutschen ham ja ab und an ne gute Idee, letztens wars ja dei Freiheitsstatur.
Werde mir das ganze per Webcam anschauen.

http://www.para2000.org/weather/webcam_sthilaire.html

Gruß
Christian

[El Zorro]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hi Ekke, ein Teil des Bodenteams ist aus dem Urlaub zurück.

Gib Bescheid...

Habe grad Eure Seite bestaunt - schön gemacht!!

Gruß
Bernd

[Meyer Michel]

AW: "Ente" = 2 C V

2 C V
auf Französisch: deux ce vaux.
Wenn daraus dann zwei Pferde (chevaux) werden, liegt das im Trend zur undeutlichen Aussprache, den es auch in Frankreich gibt.
Das hat sich dann im Allgemeinen Unverständniss zwischen Deutschen und Franzosen bei uns zum "Döschwoh" weiter entwickelt.

CV (cheval vapeur) ist das Pendant zum deutschen PS (Pferdestärke)
Die 2 cv wurde also "2 chevaux" benannt
hier ging es um Steuer-PS mit dem ursprünglichen 435 cc Motor, ab den 70's gabs eine Luxus-Version mit 602 cc Hubraum (Steuer-PS 3)

[ekke]

@ Jhg:

Bisher sind es 62 kg. Damit sind wir nun seit gestern in guter Hoffnung Nahe des max. Stargewicht bleiben zu können.

Ein dreifach HOCH auf unseren Fritz !!!

[wtp]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hi Ekke, ein Teil des Bodenteams ist aus dem Urlaub zurück.

Gib Bescheid...

Habe grad Eure Seite bestaunt - schön gemacht!!

Gruß
Bernd

Danke


dirk ( Copilot )



PS: Wer runter fährt, der möge bitte schauen, ob er / sie eine MiniDV-Camera organisieren und dort dann filmen kann. Wir brauchen da noch Filmmaterial. Danke...

[ehret]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hallo eke,


verrätst Du auch wo die Testflüge stattfinden??

[wtp]

AW: Fast so spannend wie XAlps !!! - Wird die "Ente" fliegen ?

Hallo eke,


verrätst Du auch wo die Testflüge stattfinden??

Auch wenn ich nicht ekke bin

Kommt auf Wind und Wetter an... und wie der Test bezüglich Neigungsverhalten ausfällt. Freitag wissen wir mehr