See in Spanien

[Ghost Glider]

Hallo @ all,ich habe da mal ne frage.
Weiss jemand, ob und wo in Spanien ein mit dem Boot befahrbarer See ist.
Ich habe den*Embalse de Zahara-el Gastor", auf dem See *Embalse de Barbate* und oder auf dem *Embalse de la Vinuela* gegoogelt
bin mir aber nicht sicher, ob es sich da um Trinkwasserpfützen handelt.
Gruß,
G.G.

[winDfried]

AW: See in Spanien

*Embalse de Zahara-el Gastor"

Hi Marcel, strenge Vorschriften gibt es nicht nur in Deutschland.
Südspanien hat jedes Jahr ein Wasser-Problem. Die dortigen Stauseen sind sehr wichtige Reserven für Tourismus und Landwirtschaft.

Ich finde beim googlen hier
dieses:
"NAVEGABILIDAD
No es navegable a motor de explosión, por lo que sólo se podrá emplear el motor eléctrico, para lo cual hay que sacarse un permiso especial. "

Befahrbarkeit mit Booten:
Es gibt keine Erlaubnis (für Boote) mit Verbrennungsmotor.
Daher kann man nur Elektromotoren betreiben.
Dafür muss man eine spezielle Genehmigung einholen.

Alles klar ?

Besser Du bleibst mit Deinem Boat-Tow equipment in Mexiko.
W.

[Ghost Glider]

AW: See in Spanien

Südspanien hat jedes Jahr ein Wasser-Problem. Die dortigen Stauseen sind sehr wichtige Reserven für Tourismus und Landwirtschaft.

Alles klar ?

Besser Du bleibst mit Deinem Boat-Tow equipment in Mexiko.
W.

Ist mir auch klar. Darum frag ich ja nach.
Ich will da nicht mit dem Boot ziehen sondern angeln.
Ich ziehe in Spanien mit meinen Winden, da brauchst Du dir
keine Sorgen zu machen XXX.
Was ich wo mache, sollte Dir ergal sein; auch in Spanien.

Alles klar?

G.G.

[shoulders]

AW: See in Spanien

Mein Schwager fährt jedes Jahr zum Welse fangen hin. Aber nur mit Rudern bzw. Elektromotörchen. Wenn Du mit diesen Rahmenbedingungen klar kommst, frage ich ihn nach den lokalen Daten. Wenn Du hingegen auch diesen freundlichen Hinweis gleich als "blöde Anmache" wegbeißen zu müssen glaubst oder immer noch grundsätzlich nix von Studierten lesen willst, nicht


CU
Shoulders

[winDfried]

AW: See in Spanien

... Ich will da nicht mit dem Boot ziehen sondern angeln.
Ich ziehe in Spanien mit meinen Winden, da brauchst Du dir
keine Sorgen zu machen oder mich versuchen blöd anzumachen.
Was ich wo mache, sollte Dir ergal sein; auch in Spanien.

Was Du in der Nähe unserer Vereinsgelände mit nicht zugelassenem Gerät auf nicht zugelassenem Gelände treibst, ist mir nicht egal.
Was Du in Spanien oder Mexiko treibst schon.

Wenn Du, bevor zu mich anraunzt, mal den Link angeclickt hättest, den ich Dir gegeben habe,
hättest Du gesehen, dass der auf eine Sportfischer-Seite führt
Damit und mit der Übersetzung wollte ich nur helfen.

Da Du in ES und MX unterwegs bist, kannst Du vermutlich selber genug Spanisch, um weiter zu lesen.
Dann hättest Du auch gesehen, dass dort sogar steht, wo Du die Genehmigung für Dein Elektroboot bekommst,
und an welchen drei Plätzen Du es zu Wasser lassen kannst.

In meinen Augen wären die von Dir genannten Seen ideal geeignet zum Boat-Tow (lang, schmal, Berge mit Thermik-Ecken nahebei).
Aber sich dafür mit spanischer Bürokratie anlegen ?
Ich war mal da und wollte nur baden. Wegen stark wechselndem Wasserstand ist es da aber lang nicht so idylisch,
wie am Alpsee, Zeller See oder Mondsee.

Wünsche Petri Heil beim Angeln. W.

[Ghost Glider]

AW: See in Spanien

Mein Schwager fährt jedes Jahr zum Welse fangen hin. Aber nur mit Rudern bzw. Elektromotörchen. Wenn Du mit diesen Rahmenbedingungen klar kommst, frage ich ihn nach den lokalen Daten. Wenn Du hingegen auch diesen freundlichen Hinweis gleich als "blöde Anmache" wegbeißen zu müssen glaubst oder immer noch grundsätzlich nix von Studierten lesen willst, nicht
CU
Shoulders

Danke,
ich habe alle infos erhalten wo wir alle stehen bzw. parken wollen.
Gruß,
G.G.
@ winDfried,
prima für dich.
Ich (bzw. wir ) sind froh über den Maschendrahtzaun.
Bei uns ist jeder Herzlich willkommen!
Achja...
Hablo Español.
Sólo necesito un poco de información de primera mano.
Eso es todo. No hablar mierda.
Pero aún así te doy las gracias y tener un buen día.
F.P.
Fantasma Planeador

[glaiderman]

AW: See in Spanien

@ ghostglider&windfried

Ihr war mal ein Paar

¿Es verdad?

;-)